African Scientific Journal

Can artificial intelligence (AI) help or hinder corporate social responsibility (CSR)? Theorectical reflection

Imane Arrafiki, Loubna Barmaki — Wed, 15 Apr 2026 00:00:00 +0000

Abstract

As climate change intensifies, more and more companies are embracing sustainable development goals through CSR strategies/actions in order to preserve the environment and safeguard the interests of their main internal stakeholders in particularly employees, and/or their external stakeholders as well.

On the other hand, artificial intelligence (AI) is also becoming widespread in a variety of fields (medecine, education, music and economics). Hence, companies are keenly aware of the benefits of adopting AI, as it offers considerable advantages in terms of competitiveness (cost reduction, quality improvement, better management of delivery times and manufacturing processes, better use of data analysis of both financial and extra-financial reports, etc.).

However, AI is a double-edged sword that has both advantages and disadvantages, and its adoption presents some risks. Hence, our paper aims to respond to the question: Can artificial intelligence help or hinder CSR in social and environmental fields?

Keywords

AI, CSR, Social, Environmental.

Résumé

Avec l’intensification des changements climatiques, de plus en plus d’entreprises adhèrent aux objectifs du développement durable à travers l’adoption de stratégies et d’actions RSE ; afin de préserver l’environnement et protéger les intérêts de leurs parties prenantes internes ; en particulier leurs employés, ainsi que leurs parties prenantes externes également.

D’autre part, l’intelligence artificielle se répand dans une variété de domaines (médecine, éducation, musique etéconomie). Par conséquent, les entreprises sont pleinement conscientes des bénéfices d’adopter l’IA, du faitqu’elle offre des avantages considérables en termes de compétitivité (minimisation des coûts, amélioration de la qualité, meilleure gestion de temps de livraison et des processus de fabrication, meilleure utilisation de l’analyse des données financières et des rapports extra-financiers, etc.).

Cependant, l’IA est une arme à double tranchant qui présente des avantages et des inconvénients, et son adoption pose quelques risques. Ainsi, notre article a pour finalité de répondre à la question : L’intelligence artificielle (IA) peut-elle améliorer ou entraver la responsabilité sociale de l’entreprise (RSE) dans les domaines social et environnemental ?

Mots clés :

IA, RSE, Social, Environemental.

Inequalities in Internet access and appropriation of digital ressources by young people in Saint-Louis and Ziguinchor in Senegal

Thu, 30 Apr 2026 00:00:00 +0000

Abstract :

This paper analyses the relations between the access of urban households to Internet, their endowment in numeric equipments and the competences of young adult between 18 and 24 years old use in Saint-Louis and Ziguinchor. The study questions the numeric and social inequelities from a specific context of households and investigate districts in mediumt-sized cities, while gathering the approach of real access to understand the intra and inter disparities districs. The results show that the weak integration of numeric infrastructures in the urban area infringes the inclusion and access of internet particularly in peripheral and spontaneous sphere. In addition, the inequalities in access to the grounded social services reinforce the numeric bill. At last, the weak numeric competence of users, specifically that of the young urbanist brakes their participation to the urban governance, calling to a second numeric socialization in the intermediary cities of Senegal.

Keywords : households, access to internet ; urban dynamic, social numeric innequality, young, intermediary cities, Saint-Louis, Ziguinchor.

Digital orientation, digital capability, and organisational performance in an emerging African digital ecosystem

BELINGA BESSALA Jacob Patrick — Tue, 21 Apr 2026 00:00:00 +0000

Abstract

Purpose – This study examines the relationship between digital orientation, digital capability, digital innovation, and organisational performance among 146 IT SMEs in Cameroon. It extends Khin and Ho’s (2018) model by introducing digital organisational culture as a moderator and develops the institutional absorption thesis to explain why resource–innovation conversion mechanisms operate differently in African digital ecosystems characterised by institutional voids, infrastructural scarcity, and founder-centric governance.

Design/methodology/approach – Cross-sectional survey data were analysed using PLS-SEM with bootstrapping. CMV was assessed through Harman’s test and the full collinearity VIF approach (Kock, 2015). CFA was conducted for the culture scale. Post-hoc model comparison tested culture as direct antecedent, mediator, and moderator.

Findings – Digital orientation (β = 0.309) and digital capability (β = 0.389) are positively associated with digital innovation. Digital innovation mediates both antecedents’ association with performance. Culture does not moderate but operates as a direct antecedent, theorised through founder-embedded culture in micro-enterprises.

Originality/value – Three contributions: the institutional absorption thesis explaining context-specific mechanisms (capability primacy, infrastructure attenuation, founder-culture fusion); formal demonstration that culture functions as antecedent rather than moderator; first methodologically rigorous empirical test of the orientation–capability–innovation–performance chain in Sub-Saharan Africa.

Keywords Digital innovation, Digital orientation, Digital capability, Digital organisational culture, SMEs, Cameroon, PLS-SEM, Institutional voids

LIBÉRALISATION FINANCIÈRE ET INTERMÉDIATION BANCAIRE EN R.D.C.(1994–2023)

Ngomba Mulumba Bibiche, Mulumba Ntambue Luboya Frédéric — Sat, 02 May 2026 00:00:00 +0000

RÉSUMÉ

Le présent article analyse l'impact de la libéralisation financière sur l'intermédiation bancaire en République Démocratique du Congo (RDC) sur la période 1994–2023. À partir d'un panel de données annuelles couvrant huit variables économiques et financières clés – le coefficient d'intermédiation bancaire (Interbanc), la variable de libéralisation financière (LiFi), le taux d'intérêt (Int), la proximité bancaire (Proxi), le ratio crédit à l'économie/PIB (Créd/PIB), le développement financier (Dev.Fin), la pandémie COVID-19 (Covid) et le taux d'inflation (Infl) –, notre étude mobilise un arsenal méthodologique comprenant les statistiques descriptives, les tests de racine unitaire de Dickey-Fuller augmenté (ADF), les tests de cointégration d'Engle-Granger et de Johansen, la régression par les Moindres Carrés Ordinaires (MCO) avec correction d'hétéroscédasticité (HC1), la causalité de Granger, le facteur d'inflation de la variance (VIF) et un modèle à effets d'interaction.

Les résultats révèlent que la plupart des séries sont intégrées d'ordre un I(1), à l'exception d'Interbanc qui est stationnaire en niveau I(0). Les tests de cointégration confirment l'existence de relations d'équilibre de long terme entre l'intermédiation bancaire et les variables financières clés. La causalité de Granger établit une relation causale unidirectionnelle du taux d'intérêt vers l'intermédiation bancaire. La libéralisation financière, bien qu'affichant un coefficient négatif (-0,6078) sur l'intermédiation bancaire, n'exerce pas un effet statistiquement significatif au seuil de 5 %. Ce résultat,

paradoxal en apparence, s'explique par les imperfections structurelles du système financier congolais et les défis persistants de mise en œuvre des réformes. Le modèle avec effets d'interaction révèle que la libéralisation financière modère significativement l'effet du crédit à l'économie sur l'intermédiation bancaire (coefficient d'interaction : -1,9886, p < 0,05).

Ces résultats plaident pour une réforme financière plus inclusive, une régulation prudentielle adaptée aux spécificités du contexte congolais, et un renforcement de la présence bancaire dans les zones rurales.

Mots-clés : Libéralisation financière, Intermédiation bancaire, Développement financier

ABSTRACT

This paper investigates the impact of financial liberalization on banking intermediation in the Democratic Republic of Congo (DRC) over the period 1994–2023. Using a set of annual time-series data comprising eight key economic and financial variables — the banking intermediation ratio (Interbanc), the financial liberalization dummy variable (LiFi), the interest rate (Int), banking proximity (Proxi), the credit-to-GDP ratio (Créd/PIB), financial development (Dev.Fin), the COVID-19 pandemic indicator (Covid), and the inflation rate (Infl) — the study employs a comprehensive econometric methodology encompassing descriptive statistics, Augmented Dickey-Fuller (ADF) unit root tests, Engle-Granger and Johansen cointegration tests, Ordinary Least Squares (OLS) regression with heteroscedasticity-consistent standard errors (HC1), Granger causality tests, Variance Inflation Factor (VIF) analysis, and an interaction effects model.

The results reveal that most series are integrated of order one I(1), with the exception of Interbanc, which is stationary at level I(0). Cointegration tests confirm the existence of long-run equilibrium relationships between banking intermediation and key financial variables. Granger causality establishes a unidirectional causal relationship from interest rate to banking intermediation. Financial liberalization, although displaying a negative coefficient (-0.6078) on banking intermediation, does not exert a statistically significant effect at the 5% threshold. This apparently paradoxical result is explained by the structural imperfections of the Congolese financial system and the persistent challenges in implementing reforms. The interaction effects model reveals that financial liberalization significantly moderates the effect of credit to the economy on banking intermediation (interaction coefficient: -1.9886, p < 0.05).

These findings argue for more inclusive financial reform, prudential regulation adapted to the specificities of the Congolese context, and enhanced banking presence in rural areas.

Keywords: Financial liberalization, Banking intermediation, Financial development

Collective Land Mobilization in Morocco: A Mixed Methods Analysis of Investment Dynamics in the Béni Mellal-Khénifra Region

Adil Mansour, Hassan El Aissaoui — Wed, 15 Apr 2026 00:00:00 +0000

Abstract:

This study examines the mobilization of collective lands (Soulaliyates) in Morocco within the context of the "Generation Green 2020-2030" strategy. Drawing on Heller's (1998) "Anti-Commons" theoretical framework, the research investigates whether the state-led leasing mechanism addresses the structural paralysis historically linked to indivision and fragmented property rights. Employing a mixed-methods approach in the Béni Mellal-Khénifra region, the study integrates quantitative analysis of 32 agricultural investment projects with qualitative semi-structured interviews with local stakeholders. Findings indicate a clear distinction between legal land mobilization and actual economic valorization. Although the leasing mechanism separates ownership from usage and circumvents traditional tribal vetoes, it does not ensure project success: only 44% of the projects achieved effective development, while 56% remain stalled or have been terminated. The analysis reveals an evolution of the "Anti-Commons" effect, as initial community blockages give way to "entrepreneurial" inertia resulting from adverse selection and procedural bottlenecks. The article concludes that while long-term leases are necessary for agrarian transition, they are insufficient without comprehensive reform of territorial governance and investor selection processes.

Keywords: Collective Lands, Anti-Commons, Agricultural Investment, Generation Green 2020-2030.

ANALYSE DES FACTEURS EXPLICATIFS D’UTILISATION DES METHODES CONTRACEPTIVES MODERNES CHEZ LES FEMMES EN UNION (15-49 ANS) AU BURUNDI DE 2016-2017

Héritier NYEMBO ILUNGA, SABAGAKIZA Chanel-Didier — Wed, 29 Apr 2026 00:00:00 +0000

RESUME

Cette étude a été réalisée dans le cadre purement scientifique à l’Institut National de la Statistique du Burundi, elle porte sur l’analyse des facteurs explicatifs de l’utilisation des méthodes contraceptives modernes chez les femmes en union âgées de 15 à 49 ans au Burundi, à partir des données de l’Enquête et de Santé 2016-2017. L’objectif principal est d’identifier les déterminants socios, économiques, culturels et contextuels influençant l’adoption de ces méthodes, afin de proposer des pistes d’amélioration des politiques de planification familiale. La méthodologie adoptée repose sur une approche quantitative incluant des analyses descriptives, bivariées, une analyse factorielle des correspondances multiples (AFCM) et une régression logistique hiérarchique. Ces méthodes ont permis d’explorer les relations entre plusieurs variables explicatives et l’utilisation des méthodes contraceptives modernes. Les résultats montrent que l’utilisation des méthodes contraceptives est influencée de manière significative par plusieurs facteurs. Les caractéristiques socio - démographiques, notamment l’âge et le nombre d’enfants, apparaissent comme les déterminants les plus importants. Le niveau d’instruction et le niveau de vie jouent également un rôle crucial, favorisant davantage l’utilisation chez les femmes instruites et économiquement aisées. Par ailleurs, des disparités provinciales importantes ont été observées, traduisant l’influence des contextes locaux. Cependant, malgré une connaissance élevée des méthodes modernes, leur utilisation reste relativement faible, ce qui met en évidence l’existence de besoins non satisfaits en matière de planification familiale. Pour terminer, l’étude confirme que l’adoption des méthodes contraceptives modernes est un phénomène multidimensionnel. Elle recommande une approche intégrée tenant compte des facteurs socioéconomiques, culturels et territoriaux afin d’améliorer l’accès et l’utilisation des services de santé reproductive au Burundi.

ABSTRACT

This study, conducted within a purely scientific framework at the National Institute of Statistics of Burundi, focuses on analyzing the factors explaining the use of modern contraceptive methods among women aged 15 to 49 in Burundi, based on data from the 2016-2017 Demographic and Health Survey. The main objective is to identify the socio-demographic, economic, cultural, and contextual determinants influencing the adoption of these methods, in order to suggest ways to improve family planning policies. The methodology employed is based on a quantitative approach including descriptive and bivariate analyses, multiple correspondence analysis (MCA), and hierarchical logistic regression. These methods allowed for the exploration of the relationships between several explanatory variables and the use of modern contraceptive methods. The results show that the use of contraceptive methods is significantly influenced by several factors. Sociodemographic characteristics, particularly age and number of children, appear to be the most important determinants. Education level and standard of living also play a crucial role, with higher rates of use among educated and economically well-off women. Furthermore, significant provincial disparities were observed, reflecting the influence of local contexts. However, despite widespread knowledge of modern methods, their use remains relatively low, highlighting unmet needs in family planning. In conclusion, the study confirms that the adoption of modern contraceptive methods is a multidimensional phenomenon. It recommends an integrated approach that considers socioeconomic, cultural, and territorial factors to improve access to and use of reproductive health services in Burundi.

INTEGRATING ESG FACTORS INTO CORPORATE TAX RISK MANAGEMENT: A CONCEPTUAL FRAMEWORK

Ismail BEN-ALLA, Mohammed NMILI — Fri, 17 Apr 2026 00:00:00 +0000

Abstract

Objective: This research paper discusses incorporating Environmental, Social, and Governance (ESG) business issues into corporate tax risk management to determine important frameworks, empirical data, and difficulties, as well as the best practices.

Theoretical Framework: The study is based on the legitimacy theory, the stakeholder theory and the agency theory to justify how taxation emerges as a tangible ESG problem and the effects it has on corporate responsibility.

Method: A literature review was undertaken systematically to investigate publications that were published in the years 2020-2026. Having an initial set of 169 articles, 30 high-quality papers were chosen and evaluated through AI-assisted relevance scoring and thematic synthesis in different geographic settings.

Results and Discussion: It can be seen that taxation is gaining the recognition as an ESG issue that has a core impact on corporate legitimacy. Nevertheless, a paradox is introduced: some studies confirm the existence of a positive correlation between ESG performance and tax avoidance, suggesting that the gap between disclosure and actual practice exists. Governance systems such as board diversity and board independence largely affect the management of tax risk. The major issues are the data constraints, compaction in the regulatory sphere, and contradictory stakeholder expectations.

Research Implications: The study can be described by the significant gaps, in particular, the necessity of longitudinal and cross-country research and the necessity to assess ESG-tax integration frameworks further.

Originality/Value: The study is a synthesis of fragmented literature that demonstrates the ESG-tax avoidance paradox and adds taxation as a cutting-cutting ESG issue, moving a more connected approach to corporate tax management.

Keywords : ESG Integration; Corporate Tax Risk Management; Tax Governance; Tax Transparency; Stakeholder Theory.

Analyse comparative des modèles de Programmes Sport Études (PSE) à l’échelle internationale

MOUMEN Abdelali, KOUTAYA Ayoub — Thu, 30 Apr 2026 00:00:00 +0000

Résumé

Dans un contexte marqué par la professionnalisation croissante du sport de haut niveau, la conciliation entre performance sportive et réussite académique constitue un enjeu majeur pour les jeunes athlètes engagés dans une double carrière. Cette étude vise à analyser de manière comparative les principaux modèles internationaux de programmes Sport-Études (PSE) afin d’identifier leurs fondements organisationnels, leurs facteurs de réussite et les contraintes susceptibles d’en limiter l’efficacité. La recherche adopte une approche qualitative fondée sur une revue systématique de la littérature scientifique et une analyse comparative de documents institutionnels relatifs aux dispositifs Sport-Études. Le processus de sélection des publications a été conduit selon le protocole PRISMA et a permis de constituer un corpus de 173 articles scientifiques portant sur les politiques de double carrière et l’organisation des programmes sport-études. Les résultats montrent que l’efficacité de ces dispositifs repose principalement sur un cadre institutionnel structuré, une gouvernance collaborative entre acteurs éducatifs et sportifs, une organisation scolaire flexible ainsi qu’un encadrement pédagogique, médical, sportif et psychosocial adapté. Toutefois, plusieurs contraintes persistent, notamment les tensions entre exigences académiques et sportives, l’insuffisance de ressources et les risques de surcharge physique et mentale chez les jeunes athlètes. Cette étude à la compréhension des modèles internationaux de programmes Sport-Études et offrent les bonnes pratiques à adopter dans le contexte marocain.

Mots clés :

Programmes Sport-Études, double carrière, management des talents, performance sportive, sport scolaire.

Abstract

In a context marked by the increasing professionalization of high-level sport, balancing athletic performance and academic success has become a major challenge for young athletes engaged in a dual career. This study aims to comparatively analyze the main international models of Sport-Study Programs (SSP) in order to identify their organizational foundations, success factors, and the constraints that may limit their effectiveness. The research adopts a qualitative approach based on a systematic review of the scientific literature and a comparative analysis of institutional documents related to Sport-Study programs. The selection process of publications was conducted according to the PRISMA protocol and resulted in a corpus of 173 scientific articles focusing on dual career policies and the organization of sport-study programs. The results show that the effectiveness of these programs mainly relies on a well-structured institutional framework, collaborative governance between educational and sports stakeholders, flexible academic organization, and appropriate pedagogical, medical, athletic, and psychosocial support. However, several constraints remain, including tensions between academic and athletic demands, insufficient resources, and the risks of physical and mental overload among young athletes. This study contributes to a better understanding of international Sport-Study program models and highlights best practices to be adopted in the Moroccan context.

Keywords

Sport-Study Programs, Dual Career, Talent Management, Athletic Performance, School Sport

Analyse de la performance des sites de distribution de la Bralima Kisangani par la méthode DEA de 2016 à 2025

Thu, 23 Apr 2026 00:00:00 +0000

Résumé

Cette étude, intitulée « Analyse de la performance des sites de distribution de la Bralima Kisangani par la méthode DEA de 2016 à 2025 », évalue l’efficience technique et productive de huit centres de distribution constituant la population de l’étude, afin d'identifier les unités les plus performantes et les moins. La méthodologie adopte une approche quantitative rigoureuse en deux étapes : d’abord, l’utilisation de la méthode non paramétrique d'enveloppement des données (DEA) couplée à l’indice de productivité de Malmquist pour mesurer l'évolution de l'efficience technique pure, d’échelle et le progrès technologique ; ensuite, l’application d’un modèle économétrique sur données de panel à effets aléatoires pour identifier l’hétéroscédasticité et ainsi assurer la robustesse statistique des résultats. Ce choix méthodologique est motivé par la possibilité de la méthode DEA de combiner plusieurs inputs et Outputs dans la détermination de performance et efficience. Les résultats démontrent que les sites du Sud (Bumba, Lisala, Kisangani et Kindu) s’imposent comme les moteurs de la productivité grâce à une gestion optimale des ressources et des économies d’échelle, tandis que les agences du Grand-Nord (Beni, Butembo, Isiro et Bunia) affichent une contre-performance chronique. Cette inefficience est principalement exacerbée par des facteurs externes tels que le délabrement de la Route Nationale N°4 (RN4) augmentant les coûts de transport, l’insécurité persistante et la forte pression concurrentielle frontalière. En conclusion, si la Bralima Kisangani demeure un acteur industriel majeur, sa pérennité dépendra de sa capacité à restructurer ses opérations dans les zones sinistrées et à optimiser sa frontière d'efficience dans ses pôles de croissance.

Mots-clés : Performance industrielle, DEA, Indice de Malmquist, Efficience technique, Bralima, Kisangani, RDC.

Abstract

This study, titled “Performance Analysis of Bralima Kisangani Distribution Sites Using the DEA Method from 2016 to 2025,” evaluates the technical and productive efficiency of eight distribution centers, which constitute both the study population in order to identify the highest and lowest-performing units. The methodology adopts a rigorous two-step quantitative approach: first, the use of the non-parametric Data Envelopment Analysis (DEA) method, coupled with the Malmquist Productivity Index, to measure the evolution of pure technical efficiency, scale efficiency, and technological progress; second, the application of a random-effects panel data econometric model to identify heteroscedasticity and ensure the statistical robustness of the results. This methodological choice is driven by the DEA method's ability to combine multiple inputs and outputs in determining performance and efficiency. The results demonstrate that the Southern sites (Bumba, Lisala, Kisangani, and Kindu) have established themselves as productivity drivers through optimal resource management and economies of scale, while the Grand-Nord agencies (Beni, Butembo, Isiro, and Bunia) exhibit chronic underperformance. This inefficiency is primarily exacerbated by external factors such as the dilapidation of National Road No. 4 (RN4), which increases transport costs, persistent insecurity, and strong cross-border competitive pressure. In conclusion, while Bralima Kisangani remains a major industrial player, its long-term viability will depend on its ability to restructure operations in distressed areas and optimize its efficiency frontier within its growth hubs.

Keywords : Industrial performance, DEA, Malmquist Index, Technical efficiency, Bralima, Kisangani, DRC.

Évaluation des politiques publiques de soutien à l’entrepreneuriat des jeunes au Maroc : analyse et perspectives

ABDELLATIF MESSOUDI , ABDERRAHMAN LAKBIR — Sat, 02 May 2026 00:00:00 +0000

Résumé

Dans le cadre de la libéralisation économique et de la mondialisation, le Maroc a adopté une stratégie de promotion de l’entrepreneuriat comme levier essentiel de croissance et d’emploi. Depuis la fin des années 1980, plusieurs programmes publics ont été mis en œuvre pour encourager la création d’entreprises par les jeunes. Parmi les plus importants figure le programme « Crédit Jeunes Promoteurs » et, par la suite, le programme « Moukawalati », lancé en 2006 et piloté par l’ANAPEC, visant à promouvoir l’auto-emploi et la création de très petites entreprises. Ce dispositif se voulait plus intégrer, en combinant accompagnement, financement et proximité régionale. Et dans l’objectif d’apporter une vision générale sur l'état des lieux de l'entrepreneuriat des jeunes au Maroc, nous avons examiné une littérature variée comprenant des articles scientifiques, des thèses, des rapports officiels et des documents gouvernementaux. Après avoir construit des tableaux comparatifs des dispositifs, nous avons évalué les résultats par rapport aux objectifs, et enfin, nous avons analysé les écarts. Toutefois, les résultats obtenus sont demeurés en deçà des objectifs fixés. En définitive, ces expériences successives traduisent les efforts soutenus de l’État marocain pour institutionnaliser l’appui à l’entrepreneuriat des jeunes. Elles mettent également en évidence la nécessité de consolider un écosystème entrepreneurial plus cohérent et d’instaurer un accompagnement mieux adapté aux réalités socio-économiques du pays.

Mots CLES : Entrepreneuriat des jeunes, Création d’entreprises, Croissance et emploi, Auto-emploi, Programmes publics.

Abstract

As part of economic liberalization and globalization, Morocco adopted a strategy to promote entrepreneurship as a key driver of growth and employment. Since the late 1980s, several public programs have been implemented to encourage business creation by young people. Among the most important are the “Young Promoters Credit” program and, subsequently, the “Moukawalati” program, launched in 2006 and managed by ANAPEC, aimed at promoting self-employment and the creation of very small enterprises. This scheme was intended to be more integrated, combining support, financing, and regional proximity. However, the results achieved have remained below the set objectives. Ultimately, these successive experiences reflect the sustained efforts of the Moroccan state to institutionalize support for youth entrepreneurship. They also highlight the need to strengthen a more coherent entrepreneurial ecosystem and to establish support better adapted to the country’s socio-economic realities.

KEYWORDS: Youth entrepreneurship, Business creation, Growth and employment, Self-employment, Public programs.

Qualités nutritionnelle et microbiologique des carapaces de crabes vendus aux bazars d’Ambohimandamina et de Tsaramandroso dans la Commune Urbaine de Mahajanga- Madagascar

Fri, 17 Apr 2026 00:00:00 +0000

Résumé

Les crabes sont des produits halieutiques généralement rencontrés dans les villes proches de la mer. Ils peuvent être trouvés presque dans toutes les Régions de Madagascar et Mahajanga est parmi les villes ayant une grande quantité de production. Quels que soient les modes de traitement, 45 à 60 % de crabes entiers deviennent des coproduits. Cela peut créer des problèmes socio-économiques. Cette étude a pour objectif principal de contribuer à la valorisation des coproduits de crabe Scylla serrata qui constitue l’espèce la plus répandue à Mahajanga. Elle a pour objectifs spécifiques de déterminer leurs valeurs nutritionnelles et de comparer les risques de contamination au niveau des bazars d’Ambohimandamina et de Tsaramandroso de la Commune Urbaine de Mahajanga. Ainsi, des visites des bazars locaux ont été faites pour connaitre les situations des vendeurs de crabes avant de choisir les lieux de collecte. Des discussions (brainstormings) ont été effectuées auprès des vendeurs de crabes pour avoir les informations concernant l’état et les lieux de collectes. Les échantillons ont été collectés aux personnes vendeuses de crabes dans les bazars d’Ambohimandamina et de Tsaramandroso de la Commune Urbaine de Mahajanga. Ils ont, ensuite, été acheminés aux laboratoires du Centre National de Recherches sur l’Environnement pour faire les analyses physico-chimiques et microbiologiques. Les teneurs en éléments nutritifs des échantillons ont été alors déterminées. Il s’agit des teneurs en eau, en protéines, en lipides, en glucides et en cendres brutes. Les résultats obtenus ont montré que les échantillons analysés contiennent 48,46 % d’eau, 9,35 % de protéines, 1,19 % de lipides, 9,04 % de glucides et 31,96 % de cendres brutes et ils apportent 84,27 kcal/100 g. Les analyses microbiologiques ont montré la présence de quelques bactéries dans les coproduits de crabes issus des deux bazars choisis. La qualité microbiologique est satisfaisante pour Vibrio, Salmonella, Flores totales. Elle est acceptable pour Escherichia coli, mais non satisfaisante pour Clostridium. Les coproduits de crabes de la Commune Urbaine de Mahajanga sont donc des sources de nutriments importants, mais des traitements à haute température sont impératifs pour éliminer les risques de contamination microbiologique.

Mot clés : carapaces de crabes, qualité nutritive, qualité microbiologique, Commune Urbaine de Mahajanga.

Abstract

Crabs are fishery products generally found in the city near the sea. They can be found almost in all regions of Madagascar. Mahajanga is among the cities having a large amount of production. Whatever the treatment methods, 45 to 60% of whole crabs become co-products. This can create socio-economic problems. The main objective of this study is to contribute to the valorization of crab Scylla serrata by-products, which is the most common crab specie in Mahajanga. Its specific objectives are to compare the risks of contamination in the market in Ambohimandamina et in Tsaramandroso , and to determine their nutritional values. Thus, market visits were made to find out about the situations of crab sellers before choosing the collection sites. Discussions (brainstorming) were carried out with crab sellers to obtain information on the condition and locations of collections. The samples were collected from people selling crabs in the Ambohimandamina and Tsaramandroso markets of the Urban Commune of Mahajanga and brought to the laboratory of the National Center for Environmental Research for physico-chemical and microbiological analysis. The nutrient contents of the samples were then determined. These are protein, fat, moisture and crude ash. The results present 48.46% of moisture, 31.96% of crude ash, 1.19% of fat, 9.35% of protein and 9.04% of carbohydrate thus the crab co-products provide 84.27 Kcal/100g. Microbiological analysis show that bacteria were found in crab co-products on the two markets studied. Microbiological quality was satisfactory for Vibrio, Salmonella, Total flora. It is acceptable for Escherichia coli while unsatisfactory for Clostridium. Indeed, the crab by-products of the Urban commune of Mahajanga are important nutrient sources but it is necessary to treat them at high temperature to avoid the risk of microbiological contamination.

Keywords: Crab by-products, nutritional quality, microbiological quality, urban commune of Mahajanga.

Méthodologies innovantes en recherche marketing : vers une approche comparative par triangulation

Aymen ECH-CHATI , Smail OUIDDAD , Morad NADI — Thu, 30 Apr 2026 00:00:00 +0000

Résumé

La recherche en marketing traverse une crise silencieuse : alors que les comportements des consommateurs se reconfigurent sous l'effet de la digitalisation, les méthodes utilisées pour les comprendre peinent à suivre. Biais déclaratifs, incapacité à traiter des données massives, déconnexion croissante entre résultats académiques et réalités du terrain, les approches classiques montrent leurs limites face à des parcours clients fragmentés et omnicanaux. Des méthodologies émergentes offrent des réponses concrètes, en articulant rigueur scientifique et pertinence managériale. Cette communication analyse ces approches innovantes, propose un cadre comparatif et une grille d'aide à la décision méthodologique, et défend une vision intégrative : c'est la combinaison raisonnée de ces approches, et non la quête illusoire de la méthode parfaite, qui permet de produire des connaissances robustes et actionnables.

Mots clés : recherche marketing, digitalisation, innovation méthodologique, Triangulation

Abstract

Marketing research is facing a silent crisis: as consumer behaviors are reshaped by digitalization, the methods used to understand them are struggling to keep pace. Classical approaches show their limits through declarative biases, inability to process massive data, and a growing disconnect between academic findings and field realities particularly in the face of fragmented and omnichannel consumer journeys. Emerging methodologies offer concrete solutions, combining scientific rigor and managerial relevance. This paper analyzes these innovative approaches, proposes a comparative framework and a methodological decision-making guide, and defends an integrative vision: it is the reasoned combination of these approaches, rather than the illusory pursuit of the perfect method, that enables the production of robust and actionable knowledge.

Keywords: marketing research, digitalization, methodological innovation, triangulation

Intégration des simulations numériques dans l’enseignement-apprentissage des sciences physiques dans les établissements secondaires de la région du Kuilsé : difficultés et perspectives

ZONGO Mahamadi, TRAORE ZIDA Rihanata, KYELEM Mathias — Wed, 22 Apr 2026 00:00:00 +0000

Résumé

Cette étude examine l'intégration des simulations numériques dans l'enseignement-apprentissage des sciences physiques au sein des établissements secondaires de la région du Kuilsé du Burkina Faso et vise à connaitre les principales difficultés qui entravent leur usage par les enseignants. Elle s’inscrit dans un contexte marqué par les défis de l'enseignement des sciences physiques, qui, traditionnellement basé sur l'expérimentation, est entravé par le manque de laboratoires équipés et de ressources matérielles adéquates. La méthodologie adoptée est une approche mixte, combinant méthodes qualitative et quantitative et utilisant des questionnaires, des grilles d’observation et des guides d’entretien. La population d'étude comprend essentiel des enseignants de sciences physiques et leurs élèves. Les résultats révèlent que l'intégration des simulations numériques est freinée par des difficultés multiple, d’ordre technologique, pédagogique et didactique. Ils soulignent l'importance d'une approche holistique pour surmonter ces obstacles et favoriser une intégration efficace des simulations numériques.

Mots clés : simulations numériques, sciences physiques, intégration, enseignement-apprentissage, difficultés.

Abstract

This study examines the integration of numerical simulations in the teaching and learning of physical sciences within secondary schools in the Kuilsé region of Burkina Faso and aims to identify the main difficulties that hinder their use by teachers. It is set in a context marked by the challenges of teaching physical sciences, which, traditionally based on experimentation, is hindered by the lack of equipped laboratories and adequate material resources. The adopted methodology is a mixed approach, combining qualitative and quantitative methods and using questionnaires, observation grids, and interview guides. The study population mainly consists of physical science teachers and their students. The results reveal that the integration of digital simulations is hindered by multiple difficulties, of a technological, pedagogical, and didactic nature. They emphasize the importance of a holistic approach to overcome these obstacles and promote the effective integration of numerical simulations.

Keywords : numerical simulations, physical sciences, integration, teaching-learning, difficulties.

Intelligence artificielle, soutien institutionnel et résilience numérique dans l’enseignement supérieur africain : une analyse auprès des étudiants des universités publiques marocaines

LAAMRAOUI Salah-Eddine, EL ABDIOUI Sami — Sat, 02 May 2026 00:00:00 +0000

Résumé

La transformation numérique accélérée de l’enseignement supérieur, amplifiée par l’émergence de l’intelligence artificielle générative (IAG), reconfigure profondément les écosystèmes de recherche universitaire. La pandémie de COVID-19 a révélé de profondes inégalités structurelles dans la préparation numérique des universités publiques africaines, creusant l’écart entre l’offre institutionnelle de ressources numériques et les besoins de recherche des étudiants doctorants. La présente étude examine les déterminants de la résilience numérique auprès de 381 doctorants répartis dans sept universités publiques marocaines, à l’aide d’une modélisation par équations structurelles en moindres carrés partiels (PLS-SEM). Le modèle intègre résilience individuelle, capital communautaire, soutien familial, accès à la technologie, littératie numérique, auto-efficacité numérique et soutien institutionnel variable émergente intégrant explicitement la dimension IA. L’ensemble des sept hypothèses est confirmé. Le soutien institutionnel, incluant l’accès aux outils d’IA, constitue le prédicteur le plus puissant de la résilience individuelle (β = ,289, t = 4,61, p < ,001, f² = ,108) et opère comme médiateur partiel de la résilience numérique (β indirect = ,069, IC 95 % [,038 ; ,108]). Le modèle explique 62,3 % de la variance de la résilience numérique (R² = ,623). Ces résultats font progresser la théorie de la résilience numérique en établissant le soutien institutionnel enrichi par l’IA comme variable constitutive, et débouchent sur des recommandations de politique fondées sur des données probantes pour les universités africaines.

Mots-clés : Résilience numérique ; intelligence artificielle ; soutien institutionnel ; PLS-SEM ; doctorants ; Maroc ; inégalités numériques ; auto-efficacité ; enseignement supérieur africain

Abstract

The accelerated digital transformation of higher education, amplified by the emergence of generative artificial intelligence (GenAI), is profoundly reshaping university research ecosystems. The COVID-19 pandemic revealed critical structural disparities in the digital readiness of African public universities, exposing a persistent gap between institutional digital provision and doctoral students’ research needs. This study examines the determinants of digital resilience among 381 doctoral students across seven Moroccan public universities through Partial Least Squares Structural Equation Modelling (PLS-SEM). The model integrates individual resilience, community capital, family support, technology access, digital literacy, digital self-efficacy, and institutional support an emergent variable explicitly incorporating the AI dimension. All seven hypotheses are confirmed. Institutional support, including access to AI tools, emerges as the strongest predictor of individual resilience (β = .289, t = 4.61, p < .001, f² = .108), and as a partial mediator of digital resilience outcomes (indirect β = .069, 95 % CI [.038, .108]). The model explains 62.3 % of the variance in digital resilience (R² = .623). These findings advance digital resilience theory by establishing institutional support enriched by AI as a constitutive variable, and generate evidence-based policy recommendations for African universities.

Keywords : Digital resilience; artificial intelligence; institutional support; PLS-SEM ; doctoral students; Morocco; digital inequality; self-efficacy; African higher education

Towards an Innovative and Resilient Blue Economy: A Critical Literature Review of Sustainable Innovation Ecosystems

JABRI Nada, HANINE Sanae — Wed, 15 Apr 2026 00:00:00 +0000

Abstract

In a global context characterized by recurrent ecological and economic crises, the blue economy stands out as a strategic lever for developing new models of sustainable and resilient growth. Innovation lies at the heart of this transformation, mobilizing maritime ecosystems that integrate technological, social, territorial, and environmental challenges. This study provides a critical and theoretical international literature review of the innovations implemented within marine ecosystems and tested through the evolution of the blue economy via a qualitative, critical, and synthetic methodological approach (theoretical and thematic analysis).

The objectives are threefold: (1) to provide a state of the art of existing knowledge on the link between “innovation and sustainability” within the blue economy as a resilient ecosystem; (2) to identify entrepreneurial resilience factors in coastal environments; and (3) to propose a conceptual model explaining the relationship between these key concepts. This review helps fill a theoretical gap concerning the interactions among ecosystems, innovation, and resilience, while opening new research and policy avenues to support the economic transitions of coastal zones.

Keywords: Blue Economy; Sustainable Innovation; Resilience; Ecosystems; Sustainability

L’université marocaine face à la problématique de l’entrepreneuriat

Fatima Zohra LAHRICHI, Naoual OUAZZANI TOUHAMI — Thu, 30 Apr 2026 00:00:00 +0000

Résumé

L'entrepreneuriat universitaire joue un rôle crucial dans le développement des économies. Notre travail propose un état des lieux de l'écosystème entrepreneurial universitaire marocain, tout en analysant les relations entre le monde académique qui est l'université et le monde de l'entreprise et en réalisant un bilan de l'état actuel de l'entrepreneuriat dans l'université marocaine son niveau d’investissement dans ce sens aujourd’hui, les dispositifs institutionnels, les enjeux liés à l’insertion des diplômés, la promotion de la recherche scientifique et la recherche de l’autonomie financière par la mobilisation de nouvelles ressources, les défis que rencontrent l’université pour la promotion de l’esprit d’entreprise, et finalement les contraintes internes à l’université marocaine qui peuvent impacter cette relation université/entrepreneuriat en mettant en lumière les initiatives existantes, les défis structurels et les opportunités futures. À travers une revue de la littérature et une analyse des politiques publiques, nous examinons comment les universités marocaines s'engagent dans la promotion de l'entrepreneuriat, tout en identifiant les obstacles à son développement. Les résultats montrent que, malgré des progrès significatifs, des efforts supplémentaires sont nécessaires pour renforcer les capacités entrepreneuriales des acteurs académiques et optimiser l'impact socio-économique de leurs initiatives.

Mots clés : Université, entrepreneuriat, entrepreneuriat universitaire, Partenariats Public-Privé, Maroc …

Abstract

Academic entrepreneurship plays a crucial role in economic development. This paper provides an overview of the Moroccan university entrepreneurial ecosystem, analyzing the relationship between academia and the business sector. It assesses the current state of entrepreneurship within Moroccan universities, including current investment levels, institutional frameworks, challenges regarding graduate employability, promotion of scientific research, and the pursuit of financial autonomy through the mobilization of new resources. Furthermore, it examines the challenges universities face in fostering an entrepreneurial mindset, and finally, the internal constraints within Moroccan universities that may impact this university-entrepreneurship relationship, highlighting existing initiatives, structural challenges, and future opportunities. Through a literature review and an analysis of public policies, we examine how Moroccan universities engage in promoting entrepreneurship while identifying obstacles to its development. The results show that, despite significant progress, further efforts are required to strengthen the entrepreneurial capacities of academic stakeholders and optimize the socio-economic impact of their initiatives.

Keywords : University, entrepreneurship, academic entrepreneurship, Public-Private Partnerships, Morocco…

La protection de la biodiversité dans le bassin du lac Kivu et de la rivière Ruzizi : instruments d’effectivité et déficit de gouvernance transfrontalière

Wed, 22 Apr 2026 00:00:00 +0000

Résumé :

Le bassin du lac Kivu et de la rivière Ruzizi subit des pressions écologiques croissantes alors même que sa gouvernance environnementale demeure fragmentée entre plusieurs ordres juridiques nationaux. Si la littérature insiste souvent sur la nécessité de protéger les ressources naturelles transfrontalières, elle analyse encore insuffisamment les conditions concrètes d’effectivité des instruments juridiques, économiques et administratifs dans un tel contexte. Cet article examine la manière dont ces instruments fonctionnent, peuvent se neutraliser en raison de la fragmentation des cadres juridiques, ou au contraire se renforcer dans le bassin du lac Kivu et de la rivière Ruzizi. À partir d’une analyse des instruments internationaux et des cadres nationaux applicables dans les États riverains, combinés à une approche comparative fondée sur les modèles de gouvernance du Rhin et du Mékong, l’article met en lumière les potentialités du principe pollueur-payeur, des taxes environnementales, des subventions écologiques et des mécanismes administratifs de contrôle, tout en démontrant que leur efficacité demeure limitée par la fragmentation institutionnelle et l’absence de coordination transfrontalière. Il montre que l’effectivité de la protection de la biodiversité dépend moins de la densité normative que de la qualité de la gouvernance administrative du bassin. En conséquence, l’étude établit qu’en l’absence d’un cadre institutionnel transfrontalier structuré, les instruments existants restent structurellement insuffisants pour garantir une protection cohérente de la biodiversité.

Mots clés : Biodiversité, bassin transfrontalier, effectivité du droit, principe pollueur-payeur, instruments économiques, coordination administrative, bassin du lac Kivu et de la rivière Ruzizi

Abstract:

The Lake Kivu and Ruzizi River basin is experiencing increasing ecological pressures while its environmental governance remains fragmented across multiple national legal systems. Although the literature frequently emphasizes the need to protect transboundary natural resources, it still insufficiently examines the concrete conditions under which legal, economic, and administrative instruments achieve effectiveness in such contexts. This article analyzes how these instruments operate, interact, and sometimes neutralize each other within the Lake Kivu and Ruzizi River basin. Based on an analytical and comparative approach, it highlights the potential of the polluter-pays principle, environmental taxes, ecological subsidies, and administrative control mechanisms, while demonstrating that their effectiveness is significantly constrained by institutional fragmentation and the lack of transboundary coordination. A comparative assessment of the Rhine and Mekong river basins further shows that the effectiveness of biodiversity protection depends less on normative density than on the quality of administrative governance at the basin level. The article concludes that, in the absence of a structured transboundary institutional framework, existing instruments remain structurally insufficient to ensure coherent biodiversity protection.

Keywords: Biodiversity, transboundary basin, effectiveness of legal instruments, polluter-pays principle, economic instruments, administrative coordination, Lake Kivu and Ruzizi River basin

Innovation ecosystems as a lever of competitiveness in the face of competitive dynamics: the case of Morocco

ISMAILI Mohammed, KCHIRI Abdelmajid — Sat, 02 May 2026 00:00:00 +0000

Abstract:

This study examines the extent to which innovation ecosystems can serve as a lever of competitiveness in the face of competitive dynamics in the Moroccan context. The research is grounded in the assumption that competitiveness is no longer shaped solely by firm-level performance or conventional macroeconomic factors, but increasingly depends on the quality of interactions among firms, universities, research institutions, public authorities, entrepreneurial structures, and digital infrastructures. The main objective of the study is to analyze the relationship between innovation ecosystem components and competitiveness in Morocco over the period 2015–2023. To achieve this objective, the study adopts a quantitative and empirical approach based on the Autoregressive Distributed Lag (ARDL) model, which makes it possible to estimate both short-run and long-run relationships among the variables. The empirical analysis includes descriptive statistics, unit root tests, bounds testing for cointegration, and ARDL estimations. The results reveal the existence of a long-run equilibrium relationship between competitiveness and the selected innovation ecosystem variables. They further show that research and development expenditure, patent activity, entrepreneurial dynamics, digital infrastructure, and institutional quality exert positive and statistically significant effects on competitiveness in both the short run and the long run. These findings suggest that innovation ecosystems constitute a strategic framework through which Morocco can strengthen its competitive performance. The study concludes that improving competitiveness requires not only greater investment in innovation-related factors, but also stronger coordination, better governance, and more effective knowledge circulation among the different actors of the innovation ecosystem.

Keywords: Innovation ecosystems; Competitiveness; Competitive dynamics; ARDL model; Morocco; Research and development; Digital infrastructure; Institutional quality.

Rôle de l’Etat dans les stratégies d’internationalisation des entreprises

AOURAGH Lalla Malika, MZAIZ Mohammed — Wed, 15 Apr 2026 00:00:00 +0000

Résumé

Le choix de la localisation des firmes est stratégique. Devenue acteur central de l’activité économique leur choix impacte à la fois leur performance et leur pérennité mais aussi permet de façonner le paysage socioéconomique d’un territoire. Dans ce travail on s’interroge sur le rôle de l’Etat dans les stratégies d’internationalisation des entreprises. Cela passe d’abord par l’analyse des choix économiques et géopolitiques du l’Etat d’origine et de sa capacité à favoriser et accompagner l’expansion régionale ou internationale de ses entreprises publiques ou privées. Ensuite, du point de vue de l’Etat d’accueil, l’examen de la concurrence entre espaces géographiques en termes de compétitivité, d’accessibilité et d’attractivité territoriales rend compte de son intensité croissante. Cette concurrence accentuée conduit à la réflexion et la mise en place de politiques d’incitation et de stratégies de développement de l’offre territoriale. Par ailleurs, l’étude des relations interétatiques permet enfin de mettre en évidence leurs effets sur les choix de localisation des firmes. Ces relations sont visibles à travers les accords régionaux, les institutions de coopération régionales ou internationales ou encore et surtout dans le cadre de zones d’intégration régionale. Les stratégies d’internationalisation ont ainsi fait naître des échanges régionaux plus concentrés et plus intensifs dans le cadre de ces zones. Sur la base d’une approche profondément argumentative, nous justifions la nécessité pour les Etats de réussir différents rôles et ce dans le cadre d’une économie mondialisée caractérisée par l’intensification des liens économiques et commerciaux et la multiplication des partenariats régionaux.

Mots clés – Etat, IDE, intégration régionale

Abstract

The choice of a company's location is strategic. Having become a key player in the local economy, their decisions not only affect their own performance and long-term viability but also help shape the socioeconomic landscape of the region. This study examines the role of the government in corporate internationalization strategies. This begins with an analysis of the economic and geopolitical choices made by the home country and its ability to promote and support the regional or international expansion of its public and private companies. Furthermore, from the perspective of the host country, an analysis of competition among geographic regions in terms of competitiveness, accessibility, and territorial attractiveness reflects the growing intensity of this competition. This intensified competition has led to the development and implementation of incentive policies and strategies to expand the regional supply. Furthermore, the study of interstate relations finally sheds light on their impact on firms’ location decisions. These relationships are evident in regional agreements, regional or international cooperation institutions, and, above all, within the framework of regional integration zones. Internationalization strategies have thus led to more concentrated and intensive regional trade within these zones. Drawing on a thoroughly analytical approach, we argue that states must successfully fulfill various roles within the context of a globalized economy characterized by increasingly close economic and trade ties and a proliferation of regional partnerships.

Keywords – State, FDI, regional integration

De l’implémentation du THIMO comme projet vert à la résurgence des problèmes d’insalubrité et de désertification dans le département de Boundiali (Nord de la Cote d’Ivoire)

Abel KANÉ ZIÉ , Bouhi Sylvestre TCHAN BI — Wed, 29 Apr 2026 00:00:00 +0000

Résumé

Au lendemain de la crise post-électorale de 2011, le gouvernement ivoirien par le truchement de l’Agence Emploi Jeune implémente le projet THIMO^[1]. Ce projet, outre d’être une solution à l’insertion sociale des jeunes a une dimension verdoyante. Il se positionne comme une stratégie de restauration de l’Environnement confronté aux problèmes d’insalubrité rurale et de désertification. Le présent article a pour objectif principal d’analyser les logiques sociales de la résurgence des problèmes environnementaux dans les localités de Baya, Yélé, et Wora, situées dans le département de Boundiali au nord de la Côte d’Ivoire. A cet effet, il examine la manière dont les perceptions sociales rattachées aux métiers de préservation de l’environnement, socles dudit projet constituent des barrières à la pérennisation de la salubrité et du reboisement dans les zones rurales sus-relevées. Pour ce faire, les techniques telles la revue documentaire, l’observation directe, les entretiens individuels semi-directifs et les focus groupes ont guidé la collecte des données autour d’un échantillon de 38 personnes. Les outils tels que la grille d’observation et le guide d’entretien semi-directif sont utilisés. L’analyse des données collectées démontre qu’après neuf mois d’activité dans ces villages, le projet THIMO n’a pas réussi à résoudre durablement les problèmes environnementaux. Les perceptions des métiers liés à l’environnement, en l’occurrence, des métiers d’« appauvrissement social », de « disqualification sociale » et des métiers de « transition » sont des ressources idéologiques de démobilisation des jeunes et par ricochet, les moteurs de la résurgence de ces problèmes.

Mots-clés : Thimo, insertion sociale, insalubrité, désertification, perceptions locales, Boundiali

Abstract :

In the aftermath of the 2011 post-election crisis, the Ivorian government, through the Youth Employment Agency, launched the THIMO project. In addition to serving as a solution for the social integration of young people, this project has an environmental dimension. It positions itself as a strategy for environmental restoration in the face of problems such as rural environmental degradation and desertification. The primary objective of this article is to analyze the social dynamics underlying the resurgence of environmental problems in the localities of Baya, Yélé, and Wora, located in the Boundiali department in northern Côte d’Ivoire. To this end, it examines how social perceptions associated with environmental conservation professions the foundation of this project constitute barriers to the sustainability of sanitation and reforestation in the aforementioned rural areas. To this end, methods such as literature review, direct observation, semi-structured individual interviews, and focus groups guided the data collection process involving a sample of 38 individuals. Tools such as observation grids and semi-structured interview guides are used. Analysis of the collected data shows that, after nine months of activity in these villages, the THIMO project has not succeeded in resolving environmental problems in a sustainable manner. Perceptions of environment-related occupations specifically, occupations associated with “social impoverishment,” “social disqualification,” and “transition” serve as ideological resources for demobilizing young people and, consequently, as drivers of the resurgence of these problems.

Keywords: Thimo, social integration, unsanitary conditions, desertification, local perceptions, Boundiali

[1] Travaux à haute intensité de main d’œuvre

Technologies avancées et détection des fraudes douanières : une analyse économétrique de l'impact de SYDONIA sur les contentieux de la DGDA/Province Orientale en République Démocratique du Congo (2009–2023)

Ngomba Mulumba Bibiche, Mulumba Ntambue Luboya Frédéric — Sat, 02 May 2026 00:00:00 +0000

ABSTRACT

Customs fraud constitutes a major challenge for developing economies, depriving governments of indispensable fiscal resources. In the Democratic Republic of Congo (DRC), the General Directorate of Customs and Excise (DGDA) has progressively deployed the SYDONIA system — first as SYDONIA++ and subsequently as SYDONIA World — to automate customs processing and strengthen the detection of irregularities. This study analyzes the impact of this technological transition on the volume of customs disputes opened at DGDA/Oriental Province over the period 2009–2023. Methodologically, a quantitative approach based on Ordinary Least Squares (OLS) regression is adopted, following verification of series stationarity using the Augmented Dickey-Fuller (ADF) test and multicollinearity control via Variance Inflation Factors (VIF). Results reveal that the adoption of SYDONIA World exerts a statistically significant negative effect on the number of open disputes (coefficient = −40.616; p = 0.039), suggesting an effective strengthening of preventive fraud detection. Conversely, the security index exhibits a significant positive effect (coefficient = +2.180; p = 0.048), reflecting the persistence of unfavorable environmental factors. These findings call for complementing technological modernization with organizational reforms and improved institutional governance.

Keywords: SYDONIA, customs fraud, customs disputes, customs technologies

RÉSUMÉ

La fraude douanière constitue un fléau majeur pour les économies en développement, privant les États de ressources fiscales indispensables. En République Démocratique du Congo, la Direction Générale des Douanes et Accises (DGDA) a progressivement déployé le système SYDONIA — d'abord sous sa version SYDONIA++ puis SYDONIA World — en vue d'automatiser le traitement des opérations douanières et de renforcer la détection des irrégularités. La présente étude analyse l'impact de cette transition technologique sur le volume des contentieux douaniers ouverts à la DGDA/Province Orientale sur la période 2009–2023. Sur le plan méthodologique, une approche quantitative recourant à la régression par les Moindres Carrés Ordinaires (MCO) est adoptée, après vérification de la stationnarité des séries par le test de Dickey-Fuller Augmenté (ADF) et contrôle de la multicolinéarité par les facteurs d'inflation de la variance (VIF). Les résultats révèlent que l'adoption de SYDONIA World exerce un effet négatif et statistiquement significatif sur le nombre de contentieux ouverts (coefficient = −40,616 ; p = 0,039), suggérant un renforcement effectif de la détection préventive des fraudes. En revanche, l'indice de sécurité présente un effet positif significatif (coefficient = +2,180 ; p = 0,048), reflétant la persistance de facteurs environnementaux défavorables. Ces résultats appellent à compléter la modernisation technologique par des réformes organisationnelles et une meilleure gouvernance institutionnelle.

Mots-clés : SYDONIA, fraude douanière, contentieux douaniers, technologies douanières

Environmental Management and Financial Performance: A Bibliometric Mapping of 2000-2024

AAMAR TFARRAH, MOUTAHADDIB AZIZ — Mon, 27 Apr 2026 00:00:00 +0000

Abstract:

This article presents an in-depth bibliometric analysis of the scientific literature examining the relationship between environmental management and firms' financial performance over the period 2000–2024. Based on a corpus of publications retrieved from leading international databases (Dimensions AI, Scopus, Web of Science, Cairn, and IMIST), the study uses scientific-impact indicators (RCR, FCR, citations) and mapping tools (Bibliometrix and VOSviewer) to explore the dynamics, structure, and thematic evolution of this research field. The results reveal sustained growth in publications after 2015, reflecting a growing consensus on the link between sustainability, competitiveness, and profitability. Co-occurrence and co-citation analyses highlight four major thematic clusters: (1) ISO 14001 certification and eco-management practices, (2) green innovation and sustainable value creation, (3) non-financial reporting and market performance, and (4) the mediating role of organizational factors such as firm size, industry sector, and capital intensity. Despite this growing maturity, the field remains dominated by studies from industrialized countries, with limited representation of research from the Global South. The study concludes with an integrative research agenda inviting empirical testing of models linking environmental practices, competitive advantage, and financial performance in emerging economy contexts.

Keywords: Environmental management, financial performance, Sustainable development, ISO 14001, Bibliometric analysis.

L’école pionnière et l’enseignement de la langue française au profit des apprenants du secondaire collégial au Maroc

Abdelilah BOUALI — Sat, 02 May 2026 00:00:00 +0000

Résumé

L'enseignement du français au cycle collégial marocain stipule un intérêt majeur dans le processus de la réforme éducative. Cet article scientifique examine les enjeux pédagogiques, les avantages et les inconvénients de l'enseignement implicite du français au collège, en préconisant un ensemble de fiches-modèles pour structurer les activités d'enseignement-apprentissage dans les écoles pionnières.

Mots clés : Enseignement du français au collège – écoles pionnières – apprentissage implicite/ explicite – compétence langagière.

Abstract

The teaching of French in the Moroccan middle school cycle is of paramount importance in the educational curriculum. This scientific article examines the pedagogical challenges, advantages, and disadvantages of implicit French instruction in middle school, proposing a set of model worksheets to structure teaching-learning activities in pioneer schools.

Keywords

French instruction in middle school—pioneer schools—implicit/explicit learning—language proficiency.

Variabilité cognitive interindividuelle et sécurité routière des conducteurs des deux à trois-roues motorisés

KAOUTAR BEGGAR — Fri, 17 Apr 2026 00:00:00 +0000

Résumé

Cet article examine l’effet de la variabilité cognitive interindividuelle (VCI) sur les comportements routiers et la sécurité routière des conducteurs de deux et trois-roues motorisés (2-3RM). Il part du constat que les conducteurs présentent des profils cognitifs hétérogènes, façonnés par plusieurs facteurs tels que l’âge, l’expérience de conduite, l’état de fatigue ou encore les conditions environnementales. Cette variabilité affecte directement le niveau de la perception des risques, l’anticipation des dangers, le fonctionnement de la planification et la capacité d’adaptation face aux situations imprévues.

Dans cette perspective, le présent travail propose une revue narrative mobilisant des modèles théoriques issus de la psychologie et de l’ergonomie cognitive, afin d’identifier les principales fonctions cognitives et processus mentaux impliqués dans la conduite des 2-3RM, notamment l’attention, la perception visuelle, la prise de décision, etc. En effet, une analyse récente des travaux antérieurs permet de dévoiler les principaux déterminants de la VCI chez ces conducteurs, tels que les états physiologiques (sommeil, fatigue, alcool, stress, etc.) et les facteurs contextuels. En outre, les données examinées indiquent que ces variations peuvent entraîner des comportements routiers différenciés, parfois à risque.

Enfin, cet article met en évidence l’impact de la VCI sur la sécurité routière, en soulignant que certaines configurations cognitives peuvent accroître la probabilité d’erreurs ou d’accidents. Comme il insiste sur la nécessité d’intégrer cette variabilité dans les politiques de prévention, les dispositifs de formation et la conception des systèmes d’aide à la conduite, afin d’améliorer la sécurité des conducteurs des 2-3RM.

Mots clés : variabilité cognitive interindividuelle – conduite de véhicule - deux à trois roues motorisés (2-3RM) - Sécurité routière – ergonomie cognitive.

Abstract

This article examines the effect of interindividual cognitive variability (ICV) on road behavior and road safety among riders of two- or three-wheeled motorized vehicles (2–3WMV). It is based on the premise that riders exhibit heterogeneous cognitive profiles shaped by multiple factors, such as age, driving experience, fatigue, and environmental conditions. This variability directly affects risk perception, anticipation of dangers, planning processes, and the ability to adapt to unexpected situations.

In this perspective, this narrative review draws on theoretical models from psychology and cognitive ergonomics to identify the main cognitive functions and mental processes involved in riding 2–3 WMV, including attention, visual perception, and decision-making. Indeed, an updated analysis of previous work highlights the key determinants of ICV among these riders, such as physiological states (sleep, fatigue, driving under the influence, stress, etc.) and other contextual factors. The examined data indicate that these variations can lead to differentiated, and sometimes risky, road behaviors.

Finally, the article emphasizes the impact of ICV on road safety, showing that certain cognitive configurations may increase the likelihood of errors or accidents. It also underscores the importance of integrating this variability into prevention policies, training programs, and the design of driver assistance systems, in order to enhance the safety of 2–3 WMV riders.

Keywords: Interindividual cognitive variability – driving – two- or three-wheeled motorized vehicles (2-3 WMV) – road safety – cognitive ergonomics

Advancing Supply Chain Management through Artificial Intelligence: Conceptual studies

Rabii EL GOMRI — Thu, 30 Apr 2026 00:00:00 +0000

Abstract

This article investigates how artificial intelligence (AI) is reshaping supply chain management (SCM) through concrete and operational applications. AI enhances the efficiency of data collection and analysis while significantly strengthening decision-making processes and advanced modeling capabilities (Ivanov & Dolgui, 2020). Techniques such as machine learning and Big Data analytics provide robust and scalable solutions to complex supply chain challenges, including demand forecasting, inventory management, and logistics flow optimization (Chopra & Meindl, 2020; Kamble, Gunasekaran & Gawankar, 2020). The integration of these technologies also contributes to improving supply chain resilience in the face of increasing disruptions and uncertainty (Christopher & Peck, 2004). Moreover, AI enhances end-to-end supply chain visibility through the use of natural language processing (NLP) techniques and intelligent agents, enabling more proactive and informed managerial decisions (Mikalef et al., 2020). Nevertheless, several challenges persist, particularly concerning algorithmic transparency, data governance frameworks, and ethical implications related to AI deployment (LeCun, Bengio & Hinton, 2015). The article concludes by proposing strategic perspectives for the effective adoption of AI in SCM, while emphasizing the critical challenges associated with its operational implementation.

Keywords: Artificial intelligence (AI); Supply chain management (SCM); Big Data analytics; Machine learning; Supply chain optimization; Supply chain resilience.

L’autonomie de la volonté, principe limité par le consensualisme aménagé dans la formation du contrat électronique international en droit congolais

Thu, 23 Apr 2026 00:00:00 +0000

Résumé

L’autonomie de la volonté constitue un principe fondamental du droit des contrats en droit congolais, consacrant la liberté des parties dans la formation, le contenu et l’exécution des conventions. Avec l’expansion du numérique, la formation du contrat électronique international n’échappe pas aux caractéristiques de l’autonomie de la volonté, à savoir : le consensualisme, la liberté contractuelle, la force obligatoire et l’effet relatif. Toutefois, l’émergence du contrat électronique international a profondément modifié les modalités traditionnelles de formation contractuelle, notamment par la dématérialisation des échanges et l’absence de contact physique entre les parties. Pour atteindre les résultats escomptés, les méthodes de l’exégèse juridique et historique ont été de mise combinées avec la technique documentaire. Ainsi, cette étude a révélé que, l’autonomie de la volonté, principe créateur des droits du simple fait des consentements des parties au contrat se voit être aménagé et adapté avec l’avènement des nouvelles technologies de l’information et de la communication en vue d’assurer une sécurité juridique optimale, la protection des parties, surtout le consommateur (client) et la validité des engagements électroniques. De ce fait, sans préjudice des dispositions de l’article 33 du décret du 30 juillet 1888 relatif aux contrats ou obligations conventionnelles, il faut souligner que l’ordonnance-loi n°23/010 du 13 mars 2023 portant code du numérique impose des préalables, mieux des conditions générales sans lesquels le consentement des parties ne peut produire des effets juridiques pour la formation et l’existence d’un contrat. Toujours dans cet esprit de protéger la partie faible (client ou prestataire), le législateur permet à cette dernière, en dépit des conditions de fond et de forme d’exercer son droit de rétractation visant à faire annuler le contrat. Ceci constitue une limite de l’autonomie de la volonté.

Mots-clés : Autonomie de la volonté, consensualisme, rétractation, contrat électronique international.

Abstract

The principle of freedom of contract is a fundamental principle of contract law in the Democratic Republic of Congo, enshrining the freedom of the parties in the formation, content, and performance of agreements. With the expansion of digital technology, the formation of international electronic contracts is no exception to the characteristics of freedom of contract, namely: consensualism, freedom of contract, binding force, and relative effect. However, the emergence of international electronic contracts has profoundly altered traditional methods of contract formation, particularly through the dematerialization of exchanges and the absence of physical contact between the parties. To achieve the desired results, methods of legal and historical exegesis were employed, combined with documentary research. Thus, this study revealed that freedom of contract, the principle that creates rights simply by virtue of the parties' consent to the contract, is being modified and adapted with the advent of new information and communication technologies in order to ensure optimal legal certainty, the protection of the parties, especially the consumer (client), and the validity of electronic commitments. Therefore, without prejudice to the provisions of Article 33 of the Decree of July 30, 1888, concerning contracts or contractual obligations, it must be emphasized that Ordinance-Law No. 23/010 of March 13, 2023, establishing the Digital Code, imposes prerequisites, or rather general conditions, without which the parties' consent cannot produce legal effects for the formation and existence of a contract. Also in this spirit of protecting the weaker party (client or service provider), the legislator allows the latter, notwithstanding substantive and procedural requirements, to exercise their right of withdrawal to have the contract annulled. This constitutes a limitation on the freedom of contract.

Key-words : Freedom of contract, consent, withdrawal, international electronic contract.

MISE EN SCÈNE NUMÉRIQUE DE L’AFRICANITÉ ET ANALYSE DES RÉACTIONS DES PUBLICS SUR FACEBOOK FACE À LA SPECTACULARISATION DES TENUES D’ARRIVÉE DE CERTAINES ÉQUIPES DE LA CAN 2025

KOFFI Hamanys Broux De Ismaël — Sat, 02 May 2026 00:00:00 +0000

Résumé

La présente étude examine la manière dont la Confédération africaine de football (CAF) mobilise la Coupe d'Afrique des Nations 2025, organisée au Maroc, comme levier de valorisation de la diversité culturelle africaine. À travers la campagne #WeDressDifferent, invitant les sélections nationales à arborer des tenues inspirées de leurs patrimoines textiles (boubous, Faso Dan Fani, kente, jalabiyas), l’institution sportive inscrit son action dans une logique de soft power et de reconfiguration des identités africaines. S’inscrivant dans le champ des usages du sport comme vecteur de construction symbolique, cette recherche analyse la circulation, sur le Facebook, de photographies mettant en scène des délégations vêtues d’habits traditionnels, largement relayées par la CAF, les médias sportifs et les communautés de supporters. La problématique centrale interroge la réception de ce récit institutionnel : les interactions numériques prolongent-elles le discours officiel de cohésion et de diversité, ou contribuent-elles à le reconfigurer, voire à le contester à partir de logiques propres aux usagers ? L’analyse s’appuie sur la sémiotique visuelle, notamment les travaux de Roland Barthes, considérant les images comme des systèmes de signes renvoyant à des imaginaires pluriels de l’africanité, entre tradition, modernité et distinction sociale. Les résultats montrent que les commentaires, les classements informels de la « plus belle tenue », les montages et les comparaisons entre nations (Nigeria, Burkina Faso, Mali, Comores, Bénin, etc.) participent à une dynamique interactive de production de sens. La principale conclusion de cette étude est que, loin de se limiter à relayer le discours institutionnel de la CAF, les publics numériques s’en emparent pour le reconfigurer activement : ils transforment la mise en scène officielle de la diversité en un espace participatif où se négocient, se confrontent et se redéfinissent les représentations de l’africanité, mêlant fiertés nationales, expressions ludiques, rivalités symboliques et débats critiques sur l’authenticité culturelle.

Mots clés : Africanité, CAN 2025, #WeDressDifferent, Soft power, Facebook.

Abstract

This study examines how the Confederation of African Football (CAF) leverages the 2025 Africa Cup of Nations, hosted in Morocco, as a tool for promoting African cultural diversity. Through the #WeDressDifferent campaign, which invites national teams to wear outfits inspired by their textile heritage (boubous, Faso Dan Fani, kente, jalabiyas), the sports institution situates its initiative within a broader logic of soft power and the reconfiguration of African identities. Positioned within scholarship on sport as a vector of symbolic construction, this research analyzes the circulation, on Facebook, of photographs depicting delegations dressed in traditional attire, widely disseminated by CAF, sports media outlets, and fan communities. The central question addresses how this institutional narrative is received: do online interactions reinforce the official discourse of cohesion and diversity, or do they reshape or even challenge it according to user-driven interpretive frameworks?The analysis draws on visual semiotics, particularly the work of Roland Barthes, treating images as systems of signs that evoke multiple imaginaries of Africanness, situated at the intersection of tradition, modernity, and social distinction. The findings show that comments, informal rankings of the “best outfit,” edited images, and comparisons among nations (Nigeria, Burkina Faso, Mali, Comoros, Benin, etc.) contribute to an interactive process of meaning-making. The main conclusion of this study is that, rather than merely echoing CAF’s institutional narrative, digital publics actively appropriate and reconfigure it: they transform the official staging of diversity into a participatory space where representations of Africanness are negotiated, contested, and redefined, blending national pride, playful expression, symbolic rivalries, and critical debates over cultural authenticity.

Keywords : African identity, CAN 2025, #WeDressDifferent, Soft power, Facebook.

Contractual recruitment through the lens of the variable motivation of Moroccan teachers

Miryem ZINE EL ABIDINE — Fri, 17 Apr 2026 00:00:00 +0000

Abstract

The recent and emblematic phenomenon of contractualisation and regionalisation of resources in the education sector in Morocco, leads us to question the influential effects of this change on the behavioural paradigm of teaching staff and, above all, their motivations.

In this study empirically, a mixed study was conducted in the Fes Meknes region, using a questionnaire administered to 215 contract teachers, selected at random.

The objective is to investigates and better understand the different parameters analysed and to evaluate their experience. The data were analysed using SPSS according to an analytical approach.

The results based on the data collected enabled us to propose a conceptual framework of the main variables explaining the phenomenon of demotivation, feelings of inequality and insecurity among most teachers, particularly in relation to contract recruitment, and to address the various parameters necessary to resolve these issues.

Our findings confirm that there is a significant correlation between recruitment methods and employee motivation.

A large number of teachers viewed this as a source of demotivation and discrimination, and year after year they have continued to demand their integration into the civil service, as evidenced by repeated strikes, absenteeism, insubordination, abandonment of posts, and boycotts of staff meetings.

The survey results indicate that, in the minds of teachers, the employment relationship is structured around a predefined framework; the temporary nature of their employment appears to contradict their explicit, specific expectations, which are driven more by relational than transactional logic, and where issues related to job security take on particular significance.

Key words: Contractualisation, motivation, RH and comportement organisationnel, organisational change, status, teacher.

Le niveau des allocations de chômage influence-t-il la durée de retour à l’emploi ? Évidences empiriques du Maroc par la Méthode de Régression de Kink

CHATRI Abdellatif, ESSADIQI Marouan, ASMA Imane — Thu, 30 Apr 2026 00:00:00 +0000

Résumé

Cet article vise à estimer l’effet causal du niveau des allocations de chômage au Maroc sur la durée du chômage, en mobilisant la méthode de régression de Kink (Reression Kink Design, RKD). Cette approche, qui prolonge la méthode bien connue de la régression sur discontinuité, est particulièrement utile lorsque la règle d’attribution d’un traitement présente un « kink », c’est-à-dire un changement de pente, dans la relation entre la variable de politique publique et la variable d’assignation sous-jacente. C’est précisément le cas du régime marocain d’indemnisation du chômage, qui se caractérise par une formule de calcul des prestations soumise à un plafond maximum. Cette configuration institutionnelle rend la méthode RKD particulièrement adaptée à l’identification de l’effet causal du montant des allocations sur la durée du chômage.

L’analyse repose sur une base de données administrative couvrant l’ensemble des salariés du secteur formel au Maroc ayant perdu leur emploi au cours des années 2020 et 2021. À partir de ces données, les résultats obtenus montrent que les allocations de chômage prolongent la durée du chômage. Une augmentation de 100 MAD allonge la durée du chômage de 7 à 12 jours, avec une élasticité comprise entre 0,96 % et 1,41 %. Cependant, les effets diffèrent selon le sexe : alors que ces allocations allongent la durée du chômage des hommes, elles la réduisent pour les femmes, ce qui suggère que ces dernières sont plus réactives aux politiques publiques. L’absence de significativité statistique peut découler des critères d’éligibilité restrictifs du régime marocain d’indemnisation du chômage.

Mots clés : : Allocations de chômage ; Régression de Kink ; Durée du chômage ; Évaluation d’impact

Abstract

This paper aims to estimate the causal effect of the level of unemployment benefits in Morocco on unemployment duration, using a regression kink design (RKD). This approach, which extends the well- known regression discontinuity design, is particularly useful when the treatment assignment rule exhibits a “kink”, that is, a change in slope, in the relationship between the public policy variable and the underlying assignment variable. This is precisely the case for the Moroccan unemployment benefits scheme, which is characterized by a benefit formula subject to a maximum cap. This institutional configuration makes the RKD method particularly suitable for identifying the causal effect of benefit levels on unemployment duration.

The analysis is based on an administrative database covering all formal sector employees in Morocco who lost their jobs during 2020 and 2021. Using this database, the results show that unemployment

benefits extend the duration of unemployment. A 100 MAD increase lengthens unemployment by 7 to 12 days, with an elasticity ranging from 0.96% to 1.41%. However, the effects differ by gender: while these benefits lengthen unemployment duration for men, they shorten it for women, suggesting that women are more responsive to public policies. The lack of statistical significance may stem from restrictive eligibility criteria in Morocco’s unemployment benefits scheme.

Key words: Unemployment Benefits; Regression Kink Design; Unemployment Duration; Impact Evaluation

Leadership Durable : Un Levier Critique pour la Conduite du Changement et la Transformation Organisationnelle Réussie

EL Bachir EL MORABIT, Driss FERHANE, Mohammed BOUZALMAD — Wed, 22 Apr 2026 00:00:00 +0000

ABSTRACT

This article explores the pivotal role of sustainable leadership in complex processes of organizational transformation. While classical change management models struggle to meet contemporary imperatives of sustainability and resilience, sustainable leadership emerges as a robust alternative paradigm. Based on an integrative literature review, we analyze how leadership anchored in the long-term vision, ethics and stakeholder consideration facilitates not only the adoption of change, but also its lasting anchoring. We propose a conceptual framework linking the dimensions of sustainable leadership ("Honeybee" model) to the critical phases of transformation. The article emphasizes that the success of a transformation no longer depends solely on operational efficiency, but on the leader’s ability to generate meaning and shared value.

Keywords: Sustainable leadership, Change management, Organizational transformation, Resilience, Ethics, Stakeholders, Triple performance.

RÉSUMÉ

Cet article explore le rôle pivot du leadership durable dans les processus complexes de transformation organisationnelle. Alors que les modèles classiques de conduite du changement peinent à répondre aux impératifs contemporains de durabilité et de résilience, le leadership durable émerge comme un paradigme alternatif robuste. En nous appuyant sur une revue de littérature intégrative, nous analysons comment un leadership ancré dans la vision à long terme, l’éthique et la considération des parties prenantes facilite non seulement l’adoption du changement, mais aussi son ancrage pérenne. Nous proposons un cadre conceptuel reliant les dimensions du leadership durable (modèle “Honeybee”) aux phases critiques de la transformation. L’article souligne que la réussite d’une transformation ne dépend plus seulement de l’efficience opérationnelle, mais de la capacité du leader à générer du sens et de la valeur partagée.

Mots-clés : Leadership durable, Conduite du changement, Transformation organisationnelle, Résilience, Éthique, Parties prenantes, Triple Performance.

Dynamics of the civil service and homeostasis of public organizations

Jaouad ACHNID , Fatima AZROUF — Sat, 02 May 2026 00:00:00 +0000

Abstract:

This article analyses the dynamics of the civil service based on the notions of professional reference frameworks and organizational homeostasis. Based on a systemic approach and mobilizing Christophe Dejours' contributions relating to the centrality of work, he conceives of public organizations as systems sensitive to institutional transformations, the effects of which are reflected on public servants in Morocco. He points out that statutory reforms, carried out without in-depth impact assessments, could influence employee engagement as well as the effectiveness of organizations. After having highlighted several paradoxes in the civil service in Morocco, we formulate hypotheses on the influence of the disorganization of professional references, linked to statutory reforms, on professional identities and the homeostasis of organizations.

To this end, this article adopts a theoretical and qualitative methodology based on a systematic review of the literature in organizational theory, occupational psychology and human resources management, reinforced by an analysis of Moroccan statutory and regulatory texts governing the civil service. The analytical scope focuses on two emblematic cases: the body of administrators, some of whose strategic functions have been weakened by differentiated mechanisms for the allocation of benefits, and the civil servants of the Ministry of National Education, faced with a profound redefinition of their professional reference frameworks following the legislative reform of 2024. This study leads to the conclusion that the absence of rigorous impact assessments and coherent professional frameworks can generate a cumulative process of organizational destabilization. By weakening recognition mechanisms, disrupting the implicit contractual balance between the State and its agents and reducing the dynamics of cooperation, these reforms promote the emergence of psychosocial risks and alter organizational homeostasis. These results, which are the result of a theoretical approach, open the door to future empirical research aimed at deepening and testing the hypotheses formulated.

Keys words: Public sector,

Les réseaux sociaux : construction ou déconstruction de l’équilibre sociétal ? Cas de WhatsApp.Etude menée dans la Ville d’Isiro (RDC).

Damas ESOLE KESOLE KAYA — Sat, 18 Apr 2026 00:00:00 +0000

RESUME

Détenir un téléphone intelligent et se connecter sur WhatsApp devient à ce jour plus qu’un impératif existentiel dans la Ville d’Isiro. Cette application s’y veut populaire, se consomme à chaque instant de la vie et les informations qu’elle véhicule comportent à la fois des avantages mais aussi des inconvénients tant pour les utilisateurs que pour la société tout entière. Il en découle une sorte d’équilibre et de déséquilibre de la vie en société. L’observation quotidienne des relations sociales au sein de la communauté urbaine, teintées souvent des tensions entre les acteurs, qui émaillent l’utilisation de WhatsApp nous a conduit à mener cette étude. Celle-ci a cherché à comprendre comment cette application participe à la construction et à la déconstruction de l’équilibre sociétal dans la Ville d’Isiro ? Sur base d’une démarche essentiellement dialectique soutenue, entre autres, par l’approche phénoménologique et des outils comme l’entretien semi-directif, l’étude atteste que WhatsApp est actuellement un véritable facteur de mutation sociale qui comporte son lot de problèmes. Pour une régulation sociale efficace, l’étude propose la prise de conscience de chaque utilisateur et l’application effective du code numérique en vigueur par les pouvoirs publics. La charge économique et l’insécurité mentale qui pèsent sur les utilisateurs de WhatsApp pourraient constituer d’autres pistes de recherche à explorer autour de cette thématique.

Mots-clés : WhatsApp – construction – déconstruction – Isiro – équilibre – internet – smartphone.

SUMMARY

Owning a smartphone and connecting on WhatsApp has become more than an existential imperative in the city of Isiro. This application is imposing itself, being consumed at every moment of life, and the information it carries has both advantages and disadvantages for users and society as a whole. This results in a kind of balance of life in society. The daily observation of social relations within the urban community, often marked by tensions between actors, which punctuate the use of WhatsApp, led us to conduct this study. It sought to understand how this application participates in the construction and deconstruction of socital balance in the city of Isiro. Based on an essentially dialectical approach supported, among other things, by the phenomenological and tools such as semi-directive interviews, the study shows that WhatsApp is currently a real factor of social change that comes with its share of problems. For effective social regulation, the study proposes awareness-raising among each user and the effective application by public authorities of the digital code in force. The economic burden, mental insecurty, and digital dependence weighing on WhatsApp users could be other avenues of research to explore around this theme. (Traslated by Meta Al. (2026) Available at : https://www.meta.ai/

Keywords : WhatsApp - construction – deconstruction – Isiro – balance – internet – stamartphone.